Taubblinde

Lernen Sie Bernice kennen

Als Schülerin interessiert sich Bernice sehr für Politik. Sie möchte später über politische Bewegungen und Ideen schreiben. Ihr Vater hat sich für Menschen mit Behinderungen eingesetzt, als sie noch klein war. So konnte sie die bestmögliche Bildung erhalten.

Bernices Szenario

Bernice ist blind und taub. Sie benutzt ein Gerät, das Texte in Brailleschrift anzeigt, zusammen mit einem Bildschirmlesegerät, um Nachrichten und Hausaufgaben zu lesen. Sie kann E-Mails, Hausaufgaben und Blogbeiträge über Politik schreiben. Dann liest sie mit einem Gerät in Blindenschrift, was sie geschrieben hat. Sie tastet die Punkte von links nach rechts und drückt dann eine Taste. So kann sie den nächsten Textabschnitt lesen.

Wenn sie auf ein Video stößt, sucht sie nach einem Text, der beschreibt, was darin zu sehen ist. So kann ihr Screenreader das Video anzeigen. Manchmal gibt es kein Transkript, dann muss sie sich auf Textartikel verlassen. Sie hat Angst, dass es für sie schwierig wird, zu recherchieren, weil es immer mehr Videos und Podcasts ohne Transkript gibt.

Braillezeilen

Wenn man blind und taub ist, kann man nur mit einer Braillezeile und einem Screenreader am Computer arbeiten. Anstatt sich den Text vorlesen zu lassen, lassen Gehörlose und Blinde den Text auf die Braillezeile ausgeben, den sie dann ertasten können.

Elektronische Braillezeilen haben viele Löcher. Durch diese Löcher werden kleine Stifte nach oben und unten verschoben. So entstehen Braillezeichen. Das Lesegerät sendet eine Textzeile an die Braillezeile. Der Benutzer liest den Text in der Zeile und drückt dann eine Taste, um zur nächsten Zeile zu gelangen. Die Stifte fallen nach unten und kommen dann in einer neuen Anordnung wieder hoch.

Braillezeilen werden an normale Computer angeschlossen. Sie sind eine Ergänzung zur Haupttastatur. Benutzer wechseln oft zwischen Tastatur und Braillezeile.

Die abgebildete Braillezeile ist eine der größeren. Es gibt auch kleinere Modelle.

Gestaltungsaspekte für Taubblindheit

Designüberlegungen	Warum?
Alle Überlegungen zur Blindheit sind wichtig.	Taubblinde nutzen wie Blinde einen Screenreader. Taubblinde Menschen lesen Inhalte, die sie berühren, mit einem Gerät, das ihnen die Brailleschrift anzeigt.
Das gilt auch für Taubheit.	Wenn jemand taub ist, sollte es eine andere Möglichkeit geben, um an Audioinhalte zu kommen. Am besten in einem Textformat.
Für Audio- und Videoinhalte muss ein Transkript bereitgestellt werden.	Taubblinde Menschen können nur mit Transkripten auf Informationen in Audio- und Videoformaten zugreifen. Einige moderne Braillezeilen können Videountertitel anzeigen. Aber es ist schwierig, die Zeichen so schnell zu lesen, wie die Untertitel angezeigt werden. Deshalb sind Transkripte immer noch die beste Option für taubblinde Menschen.